#1 作者:春柳 2005-11-22 11:07:00)
求教
水の使用量を13に低減する。这句话是指“水的用量减少了1/3”还是“水的用量减少为原来的1/3”?
请高手指点。
打印本文 关闭窗口 |
请高手指点
|
作者:贯通日本… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2006-9-12 15:47:49 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 求教 Pages :[1] 共 4 楼
#1 作者:春柳 2005-11-22 11:07:00)
求教 水の使用量を13に低減する。这句话是指“水的用量减少了1/3”还是“水的用量减少为原来的1/3”? 请高手指点。 #2 作者:宇宙尘埃 2005-11-22 11:15:00)
检查一下句子,是不是露掉什么东西了呀 #3 作者:aosora 2005-11-22 12:22:00)
水の使用量を1/3に低減する 水的使用量减少到1/3 水の使用量を1/3低減する 水的使用量减少1/3 #4 作者:菜種 2005-11-22 13:05:00)
おねえさんすごい!
|
打印本文 关闭窗口 |