#1 作者:recky 2005-11-20 9:53:00)
二级问题
1 彼は何の協力もしない__、文句ばかりを言う。
1ところで 2おかげで 3せいで 4くせで
为什么是4?
2 外国にいる友人から__があった。
1 小包 2便り 3郵便 4 絵葉書
1,4为什么不可以?
打印本文 关闭窗口 |
日语二级问题
|
作者:贯通日本… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2006-9-12 15:25:11 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 二级问题 Pages :[1] 共 3 楼
#1 作者:recky 2005-11-20 9:53:00)
二级问题 1 彼は何の協力もしない__、文句ばかりを言う。 1ところで 2おかげで 3せいで 4くせで 为什么是4? 2 外国にいる友人から__があった。 1 小包 2便り 3郵便 4 絵葉書 1,4为什么不可以? #2 作者:eva_0323 2005-11-20 10:37:00)
以下是引用recky在2005-11-20 9:53:00的发言:
1 彼は何の協力もしない__、文句ばかりを言う。 1ところで 2おかげで 3せいで 4くせで 这里好像看来看去也只有4才能用上呀~ 1的接法有问题,2的意思不对,一般都用于好的事,3意思不对,什么叫因为他什么力都不出, 所以只一个劲抱怨(汗) 所有只有4~他就这性格,什么忙也不帮,只会说三道四. 2 外国にいる友人から__があった。 1 小包 2便り 3郵便 4 絵葉書 1,4为什么不可以? 这个我也分不清了,我觉得1和4都没问题啊,邮件,明信片,咋都不能用涅~(破布) 供考 #3 作者:Con-Cordia 2005-11-20 20:56:00)
1 彼は何の協力もしない_くせに_、文句ばかりを言う。 1ところで 2おかげで 3せいで 4くせで→くせに 「くせに」は、「~のに」「にもかかわず」と同様の意味です。[非難する気持ちを含む] 本来知道却不告诉我。(知ってるくせに教えてくれない。) 2 外国にいる友人から__があった。 1 小包 2便り 3郵便 4 絵葉書 「2.便り」は、「連絡」「知らせ」の意味です。小包や郵便、絵葉書は、連絡の手段或いは形態ですね。(例:花讯。=花便り)
|
打印本文 关闭窗口 |