#1 作者:mygame 2005-11-11 20:02:00)
[求助]「居眠り」和「一眠り」有区别吗?
「居眠り」和「一眠り」
如果要表达小睡一会儿,哪个更合适呢?
如果是平常说的在上课时候打盹,那又是哪个更合适呢?
有什么区别吗?
谢谢了~
打印本文 关闭窗口 |
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 再请教多个问题,请大家帮忙
|
作者:贯通日本… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2006-9-12 11:22:29 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]「居眠り」和「一眠り」有区别吗? Pages :[1] 共 2 楼
#1 作者:mygame 2005-11-11 20:02:00)
[求助]「居眠り」和「一眠り」有区别吗? 「居眠り」和「一眠り」 如果要表达小睡一会儿,哪个更合适呢? 如果是平常说的在上课时候打盹,那又是哪个更合适呢? 有什么区别吗? 谢谢了~ #2 作者:Captor 2005-11-11 20:13:00)
2更合适 1更合适 一个是指打瞌睡,某事进行途中不应该的睡眠(就那个意思,你懂) 。 一个是指小睡“一会儿”。 都可以用的场合有,但意思表达的感觉不一样。
|
打印本文 关闭窗口 |