終わった後で後悔しても遅い。後悔、先にたたず。/对已经结束的事情后悔也来不及了．．．．后半句不会了．～～～请教～～

先にたたず是什么动词啊？～～～～偶没查到～～

先谢谢～～

絶つというのようです。

先にたたず是什么动词啊？～～～～偶没查到～～

たたず＝たたない

有点像

世上买不到后悔药

『後悔先に立たず』　＜－－－慣用句です。

「後悔先たたず」　とも言います。既にしてしまったことは、後から悔いても、もう取り返しが付かない。「覆水盆に反らず」　と似てます。

その「（先）立つ/立たず」　は語源の小話から出来ものたから、ここではあんまり意味ないです。　丸ごと覚えましょう。

帽子～

厉害啊～

～～收到～～～

～～谢谢各位了～～还有captor桑的详细解答～～一定记住