请问あるいは和それとも之间的区别？
请问あるいは和それとも之间的区别？

あるいは（接続） 〔動詞「あり」の連体形に係助詞「は」が付いたもの。「あるは…あるは…」と重ねて用いることが多い〕

1	ある者は。ある場合は。 「―花をそふとてたよりなき所にまどひ―月を思ふとて/古今（仮名序）」

2	または。もしくは。 「あふさか山に至りて手向けを祈り、―春夏秋冬にもいらぬくさぐさの歌をなむえらばせたまひける/古今（仮名序）」

それとも接続

そうではなくて。あるいは。もしくは。 「このまま進むか、―ひくか」

水平差，没有看懂，能不能解释一下。

あるいは　接続詞、副詞

それとも　接続詞

我觉得あるいは是接続詞时和それとも差不多吧,但我认为あるいは更接近または.

一般不把它想为和それとも相近.都没考虑过这东西.不懂

それとも／あるいは／または

一）、それとも

用于「ＡかそれともＢか」或「ＡそれともＢ」的形式的疑问句，表示选择。例如：

１、バナナそれとも蜜柑、どっちが食べたいの？／香蕉或者橘子，你想吃哪种？

２、誰か来たのだろうか、それとも風の音だろうか。／是有人来了，还是风的声音？

３、雨が降るのか、それとも降らないのか、はっきり分からない。／不清楚下不下雨。

４、「明日のパーティーには、何を着ていくつもり？着物、それともドレス？」「まだ決めてないよ。」／“明天晚上的晚会，你准备穿什么衣服啊？是穿和服，还是穿晚礼服？”“我还没想好呢？”

５、就職しようか、それとも進学しようかと迷っている。／是工作呢，还是继续升学，犹豫不定。

二）、あるいは

（一）、用「Ａか、或いはＢか…」形式的疑问句，也表示选择，这时可以用「それとも」替换使用。例如：

１、洋食かあるいは和食か、どちらかをお選びください。／吃西餐或是日本菜，您定吧。

２、医者を呼んできましょうか、或いは薬でも買ってきましょうか。／去请医生来，还是买药来？

３、申し込み書類は郵送するかあるいは事務所まで持参してください。／申请材料或邮寄或直接送到事务所来。

４、景気は数年で回復するのか、或いは何十年もかかるのか、まったく予想できない。／恢复景气，几年中就能恢复呢，还是要花数十年来恢复呢，无法预计。

５、「被害者は、犯人は知らない男だと言っています。」「本当に知らないか、或いは知らないふりをしているか、どっちかだな。」／“被害者说凶手是一个不认识的男人。”“他要么是真不认识，要么是假装不认识。”

（二）、用于「ＡあるいはＢ」、「ＡかあるいはＢ」的形式，主要用于词与词的连接，一般选择前者的可能性较大。

１、黒或いは青のインクを使って書きなさい。／请用黑色的或兰色的墨水写。

２、歩いて行けば間に合わない、バスか或いはタクシーで行こう。／走着去会来不及的，坐公共汽车或打的去吧。

３、このクラブの施設は、会員或いはその家族に限り、使用することができます。／本俱乐部的设施仅限于会员或其家属可以使用。

４、欠席する場合には、口頭かあるいは書面で申し出ること。／如缺席者，须得口头或书面申请。

５、被害者は、包丁あるいは登山ナイフのようなもので殺害（さつがい）されたのです。／被害者像是被用菜刀或登山刀杀害的。

（三）、用「ＡもあるいはＢも～」的句式，可以用于连接体言，也可以接在动词、形容词「～て」形的下面。这种表达方式不表示两者选一，而是表示“两者都……”的意思。

１、傘も或いはレインコートもこの雨では全く役に立ちません。／这样的雨，雨伞或雨衣都不顶用。

２、お土産屋で買っても、あるいは駅の売店で買っても、値段は同じでしょう。／在礼品店买，或是在车站的小卖店买，价钱是一样的吧？

課題はレポート＿＿小論文という形で出してください。

１、そのうえ　２　そして　３あるいは　４それとも

请问选哪个？

3，词与词之间的连接咯

仔细看一下肖老师的解释

好像是这样

选3。