打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

恋母情节 日语怎么说?
作者：贯通日本… 文章来源：贯通论坛 点击数 更新时间：2006-9-5 15:27:28 文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 两个中文词 日语怎么说


Pages :[1]  共 9 楼
#1 作者：butyu 2005-10-3 12:27:00)

两个中文词 日语怎么说

1,恋母情节 日语怎么说?

2,外面吃饭时候 一次性的筷子我知道叫　割り箸

那一次性的餐盒啊 碗啊 日语怎么说?

谢谢

#2 作者：动漫舞 2005-10-3 13:33:00)


沙发 谁会阿？看看
#3 作者：eva_0323 2005-10-3 13:58:00)


以下是引用butyu在2005-10-3 12:27:00的发言：

1,恋母情节 日语怎么说? マザーコン？？我以前老问别人老忘记的~

2,外面吃饭时候 一次性的筷子我知道叫　割り箸

那一次性的餐盒啊 碗啊 日语怎么说?　

使い捨て 我怎么觉得一次性的东西都叫这个啊！　

我也很晕~

#4 作者：sayyes 2005-10-3 14:10:00)


如果是纸制的也可以叫紙の＊＊、比如:紙のカップ

#5 作者：falali 2005-10-3 14:14:00)


1,恋母情节

ママボイ

2,外面吃饭时候 一次性的筷子我知道叫　割り箸

那一次性的餐盒啊 碗啊 日语怎么说?

使い捨ての。。。一回限りの。。。

#6 作者：eva_0323 2005-10-3 14:40:00)


可我记得有个是FATHER CO什么来着

是恋父情结~~这记性~

#7 作者：Espanol1 2005-10-3 17:45:00)


恋母情节= エディプス・コンプレックス
#8 作者：Levige 2005-10-3 18:12:00)


原来“恋母情节”有这么多说法，呵呵，我就知道一个：

マザコン（mother complex) = マザコンプレックス

图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看
#9 作者：秀人 2005-10-4 10:10:00)


１。マザコン

２。使い捨ての

[1] [2] [下一页]
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口