「ようで」前接用言连体形、体言＋の。本句型表示的意思是“刚开始看是这样的印象，可是…”。一般多使用「一見／見かけは～ようで、実際／本当は～」这样的形式，表示与实际性质不同的事情。有时也可以说「～ようだが」，意思相同。例如：

１、一見易しいようで、実際やってみると案外難しい。／一看很容易，可实际做却非常难。

２、普段は大人しいようでいて、いざとなるとなかなか決断力に富んだ女性です。／她平时看上去很温和，但是到关键时刻却是一位富有决断能力的女性。

３、一見、内気（うちき）で温厚（おんこう）なようだが、実は短気で、喧嘩っ早い性格の男だ。／他看上去好象腼腆敦厚，实际上却是一个没耐性，动不动就打架的男人。

４、見かけから見たら若いようだが、実際は６０歳以上だ。／外表看像年轻，实际60出头了。