#1 作者:outgood 2005-9-8 10:49:00)
翻译问题...
1実験によって明らかにすることはできないだろうか?
2こんなひどい話があるだろうか?
中文意思不是很明确,帮忙翻译一下?
打印本文 关闭窗口 |
中文意思不是很明确,帮忙翻译一下?
|
作者:贯通日本… 文章来源:贯通论坛 点击数 更新时间:2006-9-4 16:12:28 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 翻译问题... Pages :[1] 共 2 楼
#1 作者:outgood 2005-9-8 10:49:00)
翻译问题... 1実験によって明らかにすることはできないだろうか? 2こんなひどい話があるだろうか? 中文意思不是很明确,帮忙翻译一下? #2 作者:last168799 2005-9-8 12:54:00)
跟据实验(大概)是得不到证明的吧?(意思是做了实验也得不到证明. 怎么会有这么难听的话?!(意思是没有这么难听的话)
|
打印本文 关闭窗口 |