求助：2个日语外来词~

求助：2个日语外来词~

作者：贯通日本… 文章来源：贯通论坛点击数更新时间：2006-9-1 15:23:41 文章录入：贯通日本语责任编辑：贯通日本语

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]2个外来词~

Pages :[1] 共 4 楼

#1 作者：ZONE 2005-8-25 16:01:00)

[求助]2个外来词~

エキサイティングなエクセレントカンパニー

请问这个是什么意思?

#2 作者：北京美雪 2005-8-25 16:13:00)

对不起。不过有前后文也许我能猜出来。

#3 作者：蓝天白云 2005-8-25 16:27:00)

エキサイティング(Exciting) 励磁（永磁）

我猜可能是电机马达上的专用术语吧？

#4 作者：mynami 2005-8-25 16:58:00)

EXICITING

EXCELLENT

看板？

(但是かんばん没有长音）

莫非是楼主把カンパンー打成カンバンー了

如果是カンパンー的话就是 COMPANY了。

[1] [2] [下一页]

打印本文