打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

单词全部都懂,但是有长有短在这里什么意思啊

作者:贯通日本… 文章来源:贯通论坛 点击数 更新时间:2006-9-1 15:21:03 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]翻译


Pages :[1]  共 4 楼
#1 作者:白开水72 2005-8-25 11:16:00)

[求助]翻译

学生が作文を書きます。どのぐらい書けばいいですか。 女子生徒: 先生、 作文 は 1枚でもいいですか。 先生:それはちょっと短すぎますね。 2枚から3枚ぐらいにしてください。 男子生徒:長くてもいいですか。 先生:後1枚ぐらいがいいですが、5枚も6枚も書かないで下さいよ

单词全部都懂,但是有长有短在这里什么意思啊

[此贴子已经被作者于2005-8-25 11:31:03编辑过]
#2 作者:Chrissie 2005-8-25 11:28:00)


学生写作文。写多长为好呢?

女学生:老师,作文只写一页也可以吗?

老师:一页的话稍微有些太短了,写2到3页吧。

男学生:长一些也没有问题吗?

老师:再多写1页也没有关系,但是不要写5到6页

#3 作者:白开水72 2005-8-25 11:32:00)


非常感谢~豁然开朗啊~图片点击可在新窗口打开查看
#4 作者:last168799 2005-8-25 11:36:00)


这里的"枚"指的是"张"

学生写作文,写多少好呢?

女学生:老师,写一张行吗?

老师:那也太短了.写2到3张吧.

男学生:可以延长吗?

老师:可以延长1页,但不要写到5页或6页.

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口