#1 作者：mygame 2005-8-20 20:43:00)
[求助]日剧里经常听到的「なんなんですか」
「なんなんですか」就是｢何（なん）ですか？」的强调形式是吗?
打印本文 
关闭窗口 [求助]日剧里经常听到的「なんなんですか」
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]日剧里经常听到的「なんなんですか」
Pages :[1] 共 3 楼
[求助]日剧里经常听到的「なんなんですか」
「なんなんですか」就是｢何（なん）ですか？」的强调形式是吗?
#2 作者：Captor 2005-8-20 20:49:00)
1 到底怎么了！
到底又怎么了！
总之，这种口气的带有抱怨质问
2 是怎么回事？
是什么？ 等同于普通的なんですか
[此贴子已经被作者于2005-8-20 20:51:31编辑过]
#3 作者：吸血蝙蝠 2005-8-21 18:17:00)
一种忍无可忍的语气。女性语。
打印本文 关闭窗口