（コメント：「面の皮が厚い（＝厚かましい。ずうずうしい）」は固定された慣用表現であり、「面」が俗っぽい言葉だからと言って、「顔の皮が厚い」と言い換えることはできない。）