打印本文 关闭窗口 |
(正)かっかく(赫々)たる /(誤)しゃくしゃくたる
|
作者:未知 文章来源:贯通论坛 点击数 更新时间:2004-6-27 9:59:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
(誤)彼は新事業に果敢(かかん)に挑戦(ちょうせん)し、数年後にはしゃくしゃく(赫々)たる成果を上げた。 (コメント:「赫々」は、「かっかく(かくかく)」と読み、冒頭例のように「しゃくしゃく」とは読まない。意味は、「華々しい功名を上げるさま。業績などがりっぱでひときわ目立つさま。また、非常に強く光り輝くさま。熱気を発するさま」。なお、「赫」は常用漢字でない。)
|
打印本文 关闭窗口 |