打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日语学习:温泉の単語

作者:来源 文章来源:外语教育网 点击数 更新时间:2015-10-14 10:54:02 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

本期一起来学习温泉的相关单词吧!


……に効果(こうか)があります。对……很有疗效。


①疲労回復(ひろうかいふく):消除疲劳


②婦人病(ふじんびょう):妇科病


③外傷(がいしょう):外伤


④高血圧(こうけつあつ):高血压


⑤美肌(びはだ):美白肌肤


⑥皮膚病(ひふびょう):皮肤病


⑦ニキビ:粉刺,青春痘


⑧不妊症(ふにんしょう):不孕症


⑨冷え性(ひえしょう):易冷体质(手脚冰冷)


⑩痛風(つうふう):痛风


泉質(せんしつ):温泉水质


本段音频下载戳这里>>


注:下面圈圈里的数字对应上面的病症


硫黄(いおう)①②⑥:硫磺


含鉄(がんてつ)①+貧血症(ひんけつしょう):含铁


含アルミニウム①⑤⑥+眼病(がんびょう):含铝


炭酸水素塩(たんさんすいそえん)①③⑤⑥⑩:碳酸氢盐


放射能(ほうしゃのう)①②③⑩+循環器障害(じゅんかんきしょうがい):放射能


塩化物(えんかぶつ)①③⑥⑧+更年期障害(こうねんきしょうがい):盐化物


含銅(がんどう)/鉄(てつ)①④:含铜/铁


酸性(さんせい)①⑥:酸性


二酸化炭素(にさんかたんそ)①④:二氧化碳


硫酸塩(りゅうさんえん)①③⑩:硫酸盐


泡温泉的方法:


1、因为温泉是共用的,所以泡之前要先将身体洗干净。


2、严禁将自己带来的毛巾浸到温泉水里,通常日本人都会把毛巾放在头上。


3、泡得时间按温泉种类而各有不同,但是一次最好是3-10分钟左右,等习惯后再慢慢延长时间。而泡的次数以一天2-3次最为适当。


4、泡温泉后最好不要用水或者热水直接冲洗身体,避免因冲洗而造成温泉物质的流失,让温泉里对身体好的物质可以一点点的从皮肤渗透到体内。当然易过敏体质的人就另当别论了。


5、有以下症状时应该避免泡温泉:


急性疾病(特别是发烧时);


开放性肺结核患者;


恶性肿瘤;


有呼吸障碍的患者;


重大心脏病患者;


肾功能不全的患者;


严重贫血的患者;


具出血性疾病的患者;


孕妇(特别是刚怀孕或者即将临盆时);


其他一般病人。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口