打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日语学习:日语成语 9

作者:来源 文章来源:外语教育网 点击数 更新时间:2015-10-14 9:57:09 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

121 烏の行水: (喻)在浴池里涮一下就出来;快速洗澡


122 借りてきた猫: 老实得像只借来的猫


123 枯れ木も山の賑い: 聊胜于无


124 彼も人なりわれも人なり: 彼此都是人


125 可愛いい子には旅をさせよ: 棍棒出孝子,娇养杵逆儿


126 かわいさ余って憎さ百倍: 爱之愈深,恨之愈烈


127 閑古鳥が鳴く: 1)寂静;寂寞 2) 萧条;不兴旺;门可罗雀;(买卖)萧条


128 堪忍袋の緒が切れる: 忍无可忍


129 汗馬の労: 汗马功劳


130 巻を開けば益あり: 开卷有益


131 聞いて極楽?見て地獄: 听起来很好,实际上相差太大


132 聞くは一時の恥?聞かぬは一生の恥: 问是一时之羞,不问乃终生之耻


133 狐の嫁入り: 下太阳雨


134 木に竹をつぐ: 1)前言不搭后语 2)驴唇不对马嘴


135 急行列車で花見をする: 走马看花





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口