あいまって

副词。汉字形式为「相俟って」。可接在体言，助词的后面。指两种以上的事情结合在一起带来某种结果。相当于汉语中的“相互结合”，“互起作用”。

例句：性能のよさとデザインの優美さが両々あいまって本機種の声価を高めてきた。(高性能和优美的造型相互结合起来，提高了此机型的声价。)

あがる

在日语中，读成「あがる」的汉字有「上がる?挙がる?揚がる?騰がる」等。表示的意思有十几种之多。在语法方面的用法主要有以下3种。

①用作补助动词，接在动词的连用形后面，表示动作结束，相当于汉语中的“…好”，“…完”。

例句：布が染めあがった。(布染好了。)

②用作补助动词，接在动词的连用形后面，表示动作变得激烈起来，相当于汉语中的“越来越…”。

例句：怖さで体が震えあがっている。(因为恐惧而一个劲地发抖。)

③用作「訪ねる」「訪れる」(拜访)的谦让语。

例句：明日、お宅へあがっても宜しいですか。(明天到府上拜访可以吗?)

宿題：

①今年の米は温暖な気候と適度な雨量とが___豊作となった。

1。あざむいて 2。あいまって 3。あてがって 4。あたいして

②ふるさとを歌ったこの歌は、子供のころの思い出と___、私の心に深く響く。

1。あれば 2。いったら 3。するなら 4。あいまって

③「ご注文の品物ができあがりましたので、今度の日曜日にお届けに___よろしいでしょうか。」「ええ、お願いします。」

1。あがっても 2。おいでになっても 3。みえても 4。うけたまわっても

【答え】

①2 气候温暖再加上雨量适中，使今年稻米获得了丰收。

②4 歌颂故乡的这首歌曲，与我孩提时代的回忆融为一体，深深地打动着我的心。

③1 “您定做的东西做好了，这个星期天给您送去行吗?”“行，麻烦您了。”