打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

浅析日语“我爱你”的说法

作者:来源 文章来源:外语教育网 点击数 更新时间:2015-10-12 11:21:54 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

完整版


私は君のことを愛しています


わたしはきみのことをあいしています


watasi wa kimi no koto wo ai si te i ma su


私は君のことが好きです!


わたしはきみのことがすきです!


watasi wa kimi no koto ga suki de su


口语版


愛してる!


あいしてる!


好きだ!


すきだ!


外来语版


アイ ラブ ユー!


「想你」


「I miss you……」


「私はあなたを想っている」 watasi wa anata wo omotte iru


「あなたに逢えなくて寂しい」 anata ni aenakute sabisii


「あなたを誰よりも大切に想うから逢いたい」anata wo dare yori mo daisetsu ni omou kara aitai


「愛してる」 aisiteru





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口