日语实用生活口语-旁观者清
旁观者清。
岡目八目(おかめはちもく)。
情景演练:
A:ねえ、どうしたらいい?行くか行かないか。
B:岡目八目だから、行くべきだと思う。
A:你说我该怎么办呀?去还是不去?
B:所谓旁观者清,我觉得你应该去。