打印本文 关闭窗口 |
日语生活交际会话28:おーい、手鏡だあ!
|
作者:来源 文章来源:外语教育网 点击数 更新时间:2015-9-28 11:04:30 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
おーい、手鏡だあ! 人物:正美 幸子(女子高校生の友人同士) 場面:誕生日のプレゼントを友人に渡す 正美:ゆっこ、お誕生日おめでとう!はいっ、プレゼント! 幸子:わあ、嬉しい!ありがとう! 正美:へっへー 幸子:なあに?開けていい? 正美:うん。 幸子:おーい、手鏡だあ! 正美:ゆっこ、欲しがってたでしょ?これ。 幸子:うんっ!どうして知ってるのお? 正美:だって、前からしょっちゅう言ってたじゃない。幸子:すごーい、覚えててくれたんだあ。 正美:えらいでしょ。 幸子:うんっ!正美、ほんとにどうもありがとう。すっごく嬉しい。 正美:ねえ、放課後、皆でケーキ食べに行かない?お祝いしよう。幸子:ほんと?ラッキー! 正美:あっ、あたしの誕生日は6月7日だからね。忘れちゃだめよ。 幸子:もちろんよ。 単語 手鏡(てかがみ):(名)手镜,小镜子 正美(まさみ):(人名)正美 幸子(ゆきこ):(人名)幸子 プレゼント:(名)礼物 渡す(わたす):(他五)交给,递给 放課後(ほうかご):(名)放学后 ケーキ:(名)蛋糕 お祝い(おいわい):(名,自サ)祝贺,庆祝 ラッキー:(感)太好了 音声と言葉の解説 1、 ゆっこ 「ゆきこ」的昵称。 2、 へっへー 表示“得意”。整体语调较低。
|
打印本文 关闭窗口 |