打印本文 关闭窗口 |
日语情景对话:神経質
|
作者:来源 文章来源:外语教育网 点击数 更新时间:2015-9-22 10:53:26 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
医者:どうしたんですか。 患者:最近仕事をしていると,やたらに疲労感を覚えて,呼吸困難になったりするんです。外出も出来ません。 医者:いつごろからですか。 患者:1ヶ月前に会社内で貧血を起してからです。 医者:あなたの性格を教えてください。 患者:子供の頃から小心(しょうしん)で内向的な性格でした。 医者:分かりました。今日はあなたのことをいろいろ聞かせてください。食欲はどうですか。 患者:減退(げんたい)してしまい,体は衰弱(すいじゃく)しています。 医者:会社のことを考えたりすると,不安感にとらわれませんか。 患者:はい,そのとおりです。 医者:不安と恐怖感(きょうふかん)がありますね。 患者:余計なことを考えちゃいます。 医者:あなたはただ神経質(しんけいしつ)なだけです。 患者:そう言われても。 医者:今すぐにどうしようというのじゃありません。精神科は言葉の医学です。これから話し合って行きましょう。 患者:はい。 医者:来週の今日,また来てください。
|
打印本文 关闭窗口 |