打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日语口语学习:友人との一日(中日对照)

作者:来源 文章来源:外语教育网 点击数 更新时间:2015-9-21 14:58:35 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

呉:若松さんは、将来、何になりたいですか。


若松:私は、アナウンサーになりたいです。でも難しいでしょうね。


呉:若松さんは知識面が広いし、声も魅力的です。これが夢だけじゃありません。


若松:へへ。そうですか。呉さんは?


呉:僕は卒業後、アメリカに留学したいです。大学院でMBAを取りたいです。


若松:すごいですね。わたしはもっと中国語が上手になりたいです。


呉:お互いに頑張りましょう。


和朋友的一天


吴:若松,将来你想做什么工作?


若松:我么,将来想成为一名播音员。但是,太难了。


吴:你知识面又广,声音又很有吸引力。这可不仅仅是梦想吧。


若松:呃,是吗?那小吴,你呢?


吴:我毕业后,想去美国留学,取得MBA的研究生学位。


若松:真厉害!我也要加油把中文学好。


吴:一起努力吧。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口