打印本文 关闭窗口 |
(正)いまわの際(きわ) /(△)今はの際
|
作者:未知 文章来源:贯通论坛 点击数 更新时间:2004-6-26 11:40:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
(△)「ありがとう」という今はの際の母の言葉が、のこされた家族の者の胸を打った。 (コメント:現代仮名遣いでは、「イマワ」は一語としての意識が強いと考えられるので、「いまわの際(=死ぬまぎわ)」を標準とする。なお、「すわ一大事」「来るわ来るわ」「きれいだわ」などの「わ」は、「は」と書くと誤り。)
|
打印本文 关闭窗口 |