打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

“出差”用日语怎样地道的表达?

作者:佚名 文章来源:weilan.com.cn 点击数 更新时间:2015-9-11 11:48:36 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

学习日语的童鞋很多都会在日企从事外贸等相关行业,难免会遇到出差外地等情况。那关于“出差”,日语中又有怎样短小精悍而又原汁原味的句子呢?我们一起来学习下吧。


1、私は大阪に行って会議をする。


わたしはおおさかにいってかいぎをする。


=> 我去大阪开会。


讲解:这个地方的に表示动作行为的目的。大阪に行く。/去大阪。


2、私は飛行機に乗って上海に行く。


わたしはひこうきにのってしゃんはいにいく。


=> 我坐飞机去上海。


讲解:地名+に行く:去哪里。


例:日本に行く。/去日本。


3、昨日上海から北京に到着した。


きのうしゃんはいからぺきんにとうちゃくした。


=> 昨天从上海到了北京。


讲解:地名+に到着する:抵达某个地方。


例:到着便(とうちゃくびん):抵达的航班。


物が到着しました:货物到了。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口