歯科検 (しかけんしん)

dental check-up

始業式 (しぎょうしき)

opening ceremony

修学旅行 (しゅうがくりょこう)

school trip， excursion

終業式 (しゅうぎょうしき)

closing ceremony

秋分の日 (しゅうぶんのひ)

Autumn Equinox

春分の日 (しゅんぶんのひ)

Spring Equinox

小試験 (しょうしけん)

quiz

身体検査 (しんたいけんさ)

physical exam

進路説明会 (しんろせつめいかい)

guidance for future courses

授業参観 (じゅぎょうさんかん)

class visit， visit to class

スポーツテスト (すぽーつてすと)

sports test

成人の日 (せいじんのひ)

Coming-of-Age Day

生徒会役員選挙 (せいとかいやくいんせんきょ)

election of the student council staff

生徒総会 (せいとそうかい)

student council assembly

戦没者記念日 (せんぼつしゃきねんび)

Memorial Day、アメリカ、北部5月最終月曜日、南部4月下旬または5月上旬

全校集会 (ぜんこうしゅうかい)

school assembly

壮行会 (そうこうかい)

pep rally

総合体育大会 (そうごうたいいくたいかい)

sports tournaments

創立記念日 (そうりつきねんび)

school foundation day， the anniversary of the founding of a school

卒業式 (そつぎょうしき)

graduation ceremony

[た]

体育の日 (たいいくのひ)

Health-Sports Day

立会演説会 (たちあいえんぜつかい)

campaign speeches by candidates for student council

短縮授業 (たんしゅくじゅぎょう)

shorter school periods

中間テスト (ちゅうかんてすと)

midterm exams

朝礼 (ちょうれい)

[1] [2] [3]  下一页 尾页