打印本文 关闭窗口 |
(正)お喜び申し上げます /(△)お慶び申し上げます
|
作者:未知 文章来源:贯通论坛 点击数 更新时间:2004-6-26 11:20:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
(△)新社屋の御竣工(ごしゅんこう)を心よりお慶び申し上げます。 (コメント:常用漢字表には「喜 キ よろこぶ」「慶 ケイ」とある。したがって、同表による表記は「お喜び申し上げます」である。しかし、一般には「お慶び」もよく目にする。「慶賀(けいが)の至りに存じます」は手紙などで多く使われる。)
|
打印本文 关闭窗口 |