…によって/…による

接体言后，可表示依据、原由等，须灵活翻译。 例： レベルによってクラスを分(わ)けました。/根据水平分了班。 人によって違います。/因人而异。 これは不(ふ)注意(ちゅうい)による事故です。/这是由粗心大意引起的事故。