打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

简单日语一学就会:做家事(中日对照)

作者:来源 文章来源:日语学习网 点击数 更新时间:2015-8-27 9:16:01 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

五、家事


做家事


1.掃除(そうじ)のじかんだよ。


打扫时间到了。


2.すごく散(ち)らかってるよ。


好乱喔。


3.床(ゆか)が埃(ほこり)っぽい!


地板上都是灰尘!(PS:床=地板 - -)


4.家(いえ)の掃除を手伝(てつだ)って!


帮忙打扫家里!


5.ゴミ袋(ぶくろ)持ってきて。


拿垃圾袋来。


6.ぞうきんをしぼって。


把抹布拧干。


7.浴槽(よくそう)を磨(みが)いて。


把浴缸刷一刷。


8.テーブルを拭(ふ)いて。


擦桌子。


9.カーペットに掃除機をかけた?


地毯用吸尘器吸过了吗?


10.洗濯(せんたく)するね。


我要去洗衣服咯。


11.洗濯物がたまっちゃったよ。


好多要洗的衣服喔。


12.シーツと枕(まくら)カバーをはずそう!


把床罩和枕头套拆下来!


13.洗濯物を干(ほ)しましょう。


来晒衣服吧。


14.洗濯物を取(と)り込(こ)んだ?


衣服拿进来了吗?


15.洗濯物をたたんで。


把衣服折整齐。


16.シャツにアイロンをかけなくちゃ。


要烫衬衫了。


17.庭の手入(てい)れをしょう。


整理庭院咯。


18.やっときれいになった。


终于打扫干净了。


A:すごく散らかってるね。


好乱喔。


B:掃除の時間だよ。


打扫的时间到咯。


A:そうね、一緒(いっしょ)に掃除しょう!


对啊。一起打扫吧!


B:はい、はい。カーペットに掃除機をかけよう。


好,好。拿吸尘器来吸地毯吧。


A:次(つぎ)は窓拭きね。


接着是擦窗户喔。


B:は~い。


好~。




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口