打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

动漫日语脱口而出:会感觉更热

作者:来源 文章来源:沪江 点击数 更新时间:2015-8-13 15:04:38 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

 


暑い、暑い、言うなよ!余計暑くなる!


别一直热啊热啊的说个不停,会感觉更热的。


解说:


余計:多余,剩下。无用。富余。更多。


例:余計なことをするな。/少管闲事!


いつもより余計に勉強した。/比平常更加用功。


新と当たるまで、左手で。


对上新以前,一直用左手。


解说:


当たる:碰上,撞上。命中。合适。晒,照。摸情况。


例:彼の言うことはよく当たっている。/他说得正对。


電灯の光が顔に当たる。/电灯的光照在脸上。




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口