（正）その界隈（かいわい）には生粋の江戸っ子の住んでいそうな趣（おもむき）の家々が並んでいた。

（コメント：「まじり気が全くないこと。純粋」の意を表す「きっすい」は、「生粋（きすい）」から変化した語で、「生っ粋」と「っ」を送るのが本来の表記である。公用文や教科書は「生っ粋」を用いている。（「真っ先」「木っ端」「先っぽ」「下っ端」などと同様。）しかし、古くから「生粋」も多く使われており、新聞の表記は「生粋」である。国語辞典の中にも「生粋」だけを掲げるものがある。）