五十音图易错点分析之书写篇

一：为什么有些假名是平假名和片假名混合的？

就拿「マジで」来举例。「マジで」 其实本来应该写作 「まじで」，但是现代日语中，为了强调这个词，常常把平假名的词写成片假名来突出强调某种情感，也就演变成了 「マジで」 这种形式。也就是说，很多原本写作平假名的单词，为了配合表达情感、突出强调或者其他方面的需求，被人为的变更成了片假名，或者平片假名混合的形式。然后被人们广泛地使用，渐渐形成了一个新的单词或者单词的表现形式。

现在的片假名在用来书写外来语之外，还会用于：

1、一些用法发生变化的日语词；

2、为了强调别人注意的日语词；

3、一些虽然有其汉字的日语词发音，但却为了“流行”而强加上去的外来语发音；

4、一些不愿意用汉字甚至假名来充当名字的人的姓、名（两者都有可能）。

二：日语的构成=日文汉字+平假名+片假名

日语是由日文汉字、平假名、片假名构成的，不是单纯由平假名或者片假名构成的。「愛（あい）してる」，括号中的（あい）标注的是前面汉字的读音。一般书本上还会标记在汉字的上面或者左右方等。“日文汉字”，不是中文的繁体字。繁体字和日文汉字虽然很相近，但是也是有区别的。

三：手写易混假名

1、「す」、「お」、「あ」的写法

「す」下面的小圈不用写得太大，弧度是纵向的。

「お」的弧度比较大，整个弯是向右边发展的。

「あ」的弧度适中，注意左右弧度的平衡，太偏右边会「お」。

2、「カ」、「オ」的写法

这两个假名都是片假名，总体而言在书写的过程中要写的有棱有角一点，因为日语中的片假名就是由我国汉字的偏旁部首演变而来的。但是要注意：

「カ」类似于汉字中的“力”字；

「オ」类似于汉字中的“才”字。

3、「ク」和「ケ」的写法

「く」的片假名「ク」，一横是不出头的。

「け」的片假名「ケ」，一横是出头的。

同学们在写这两个假名的过程中一定要注意，如果不写清楚的话事很容易被认错的。

四：印刷体和手写体假名总结

有很多同学不清楚什么是手写体什么是印刷体。其实书写体就是你需要用纸笔亲自写下的字体，而印刷体则是广泛应用于电脑印刷制品各种媒体上的字体。我们给朋友写信，写贺年卡，写日记就需要用手写体；如果是电脑输入或者要出书，就是印刷体。那么日语假名中，到底哪一些是有印刷体和手写体之分的呢？在这里总结一下，「き、さ、ぎ、ざ り、きゃ、きゅ、き、ぎゃ、ぎゅ、ぎょ」这些都是有印刷体和手写体之分的。

五：易错假名的书写

1、「た」的写法

两横是平的，很多同学会写成“太”的形状。

2、「ソ」和「ン」，「シ」和「ツ」的书写区别↓↓

「ソ」是从左右2笔，最上面的高度是一样的；「ン」是上下两笔，左边的基本平行的；「シ」是上下3笔，像三点水；「ツ」左右3笔，上面是基本平行的。

3、「う」与「ラ」的区别

「う」上面是一点，而 「ラ」正好相反，上面是一横。并且前面平假名比较圆润，后面片假名比较有棱角的感觉。

4、「あ」、「お」、「わ」、「め」的写法

这几个假名，有一个漂亮的圆弧，书写的时候，一定要写到右下角为止。不要太短，还在右上角就停笔了；也不要太过，一直写到正下方，要知道凡是都得有度。模仿印刷体的角度就可以了哦。

5、「わ」、「れ」的写法

这两个假名要注意弧度的方向！

五十音图易错点分析之发音篇

一：不送气音和送气音的区别

1、不送气音，不震动声带，较平时的发音气流更弱一些。

不送气音就是一个单词你不断快速地念出来的感觉，气流是很弱的。尝试连续快速念「た」，就能感觉出来。实际上不送气音的产生，也正是由于日语的语速是非常快的，再念得很快的情况下，气流自然会减弱甚至没有来达到快速发音的目的。浊音，振动声带，不需要弱化气流。

2、一定不能把不送气音直接当做浊音。

首先，记忆单词肯定会出问题，因为不送气虽然音类似于浊音，但是假名还是写的清音。「かたい」中的「た」还是写作ta。如果把不送气音直接等同于浊音，那么这个假名你就会记成「かだい」那肯定是错误的。日本人不一定知道自己发的是不送气音，但是一定知道别人念得是浊音还是清音。所以千万不要混为一谈。

其次，现在使用不送气音的日本年轻人也不是很多，特别是真正掌握发音规则，能说出区别得很少了。所以我们在学习的时候不送气音也是可以不用掌握，这并没有错误。要求发不送气音的，在刚开始学习日语时我们都可以直接发作送气音，或者通过感觉气流来锻炼不送气音的发音。

最后，现在直接按照送气音来念，并不会对以后的发音有影响。只要你后面坚持不断练习，朝着精准的日语发音，和快速的发音速度练习。你的日语发音就会越来越好听。如果刻意去念发不送气音，反而会练出一口错误不好听的发音。

3、如何区别送气音和不送气音？

（1）足够的单词积累。任何一定单词你听到后，要想反应出来是哪个单词什么意思，你肯定首先要对这个单词有一定的了解。你得见过甚至是熟悉。

（2）通过上下文来判断这个单词是什么意思，然后得出这个单词的写法。

（3）平时多听多读多练，找到不送气音和浊音的区别感觉。

二：假名发音纠正

1、「う」和「く」的发音，不要念成中文的“乌”和“哭”，u 这个元音，嘴型较中文的“乌”要扁平一些，气流也没有那么强。

2、「え」和「け」的发音，元音都是e，不是中文的诶（ei）。

3、「お」和「こ」的元音是o，不是ou。

4、「は」的读音。「は」 这个假名作为单词的一个部分时，读 ha。例如：「はは」（母亲）。但是它同样是日语助词的重要成员，作为助词时读作wa。例如：これは何ですか。/这是什么？我们以后还会学习到类似的如：「へ」 做单词的一部分读作he，作为助词读作e。因为是初学，所以这里以了解为主。

三：假名发音的几个注意点

1、罗马音并不直接等于拼音。

虽然大部分罗马音都相对应的有一个发音，就像我们中文的拼音一样，但是，不是所有的都是这样的。例如：「し」虽然写作 shi，但是实际的发音是类似中文“西”的；「ち」虽然写作ti，但是实际的发音是类似中文“七”的；「らりるれろ」虽然写作 “ra ri ru re ro”，但是实际念做“ la li lu le lo”。所以大家在学习时，不要仅仅看罗马音就以为自己知道了，听一下给出的示范音频是怎么念的。

2、「な」行和「ら」行要怎么区别？

「な」行音是舌尖顶在上牙根部，然后由鼻子辅助发音。

「ら」行音是发音时舌尖滑动，滑过上颚，然后发这个“拉”的音。

「な」类似于汉语的“拿”，「ら」类似于汉语中的“拉”。

如果这两个分不清的话，大家一定要从中文日文两方面着手哦。不然日语好不容易纠正了，就被中文习惯带回去了。

3、「じ」和「ぢ」、「ず」和「づ」的罗马音和发音。

「じ」和「ぢ」的发音是一样的，更多使用「じ」，「ぢ」存在于少数单词中，比如：縮む「ちぢむ」。「ず」和「づ」的发音是一样的，更多使用「ず」，「づ」存在于少数单词中，比如：稲津「いなづ」。「ぢ」的罗马音是di，「づ」的罗马音是du。