打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

(正)軽率(けいそつ) /(誤)軽卒

作者:未知 文章来源:贯通论坛 点击数 更新时间:2004-6-26 10:33:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

 

(誤)一社員の軽卒な発言が客との契約を壊してしまった。

(コメント:冒頭例の「けいそつ」は、「軽率(=よく考えないで決めたり行動したりするさま。軽はずみなさま)」と書くのが一般的。「軽卒」は、「身軽な服装をした兵士。身分の低い兵士。足軽」の意。)

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口