（誤）年老いて病（やまい）にかかっている母親をほったらかしにするとは言語同断だ。

（コメント：「ごんごどうだん」は「言語道断」が正しい。もと仏教語で、仏教の真理は「言語の道＜言葉で言う方法＞を断（た）つ」、つまり、言葉では説明できないほど奥深くすばらしいものであるということ。のち、世間一般の事柄に関するひどさにも使うようになった。なお、「げんごどうだん」とは読まない。）