第二十五课：

【会话】 本期出场人物：丸子、妈妈、爷爷、警察

妈妈：わざわざ、どうも、すみません。

丸子：あ、あ。

警察：では、これ昏も気をつけてください。

妈妈：ご苦労様でした。

丸子：何でお巡りさんがうちに？もしかして、宝石を探したことを聞いてあたしを捕まえに来たんじゃ。あ。

警察：や、御嬢さん、こんばんは。

丸子：こんばんは。

妈妈：丸子。

丸子：え。

妈妈：何やってんの？そんなところで。

丸子：お母さん、お母さん。お巡りさん、何しに来たの？

妈妈：最近このあたりで泥棒に入られたんだって。

丸子：泥棒？

妈妈：だから、戸締りしっかりするように気を付けてくださいって。

丸子：はい。

妈妈：それまったく。

丸子：何だ。あたしを捕まえに来たんじゃないんだ。これでよし。いや、待ってよ、もし泥棒に入られたりしたら、ここはすぐに見つかっちゃうかも。あ、いやだ。ここも見つかるかも。

爷爷：丸子や。どうしたんじゃ

丸子：へ？

爷爷：おう、宝物の隠し場所か？

丸子：そう、泥棒に見つからないようにね。

爷爷：うん。お、そうじゃ。ここはどうじゃ。

丸子：ありきたりだよ、お爺ちゃん。

爷爷：そうか。

丸子：うん、どこかないかな。

爷爷：うん、お、あのツボの中はどうじゃ？

丸子：は、いいかも。やった。これで安心だね。

丸子和爷爷：へへへへ。

戳我快速学习单词和语法~

【讲解】

掌握单词：

わざわざ：副词。特意。

昏「ぐれ」：黄昏。

でお巡「まわ」りさん：巡视的人，这里指警察。

捕「つか」まえる：抓捕。

泥棒「どろぼう」：小偷。

戸締「とじま」り：关门窗，锁门。

しっかり：坚实，稳固，牢记。

ありきたり：普通，以前就有，不稀奇的。

ツボ：罐子。

惯用词组：

気「き」を付「つ」ける：“……に気を付ける” 小心，当心，留神。

语法：

ように：为了能……（做了后项）

可能动词/无意志动词/动词否定式+~~~~

みんなも聞こえるように大きい声で言ってください 。请用大家能听见的声音说话吧！

早く届くように速達で出した 。为了能很快送达，用快递寄出。

遅刻しないようにいつもより早く出かけしました 。为了不迟到，比平时更早出发。