土曜日は、映画でも見に行こうと思っていたんですけど。| どようびは、えいがでもみにいこうとおもっていたんですけど。

【中文解释】周六想去看看电影什么的。

【单词及语法解说】用于和朋友商量周末出行计划时。

·ようと思っている：想去……，表示下决心后持续的状态。

·でも：表示一类事物中列举其中之一，可翻译为“……之类的”。

例：お茶でも飲みましょうか。/去喝点茶什么的吧。

·けど：在这里用来表示缓和语气和展开话题。

例：これを贷して戴きたいんですけど。/想借用一下这个。