打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

(正)洗浄(せんじょう) /(△)洗滌

作者:未知 文章来源:贯通论坛 点击数 更新时间:2004-6-26 9:51:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

 

(△)医者は急いで患者の胃の洗滌に取り掛かった。

(コメント:「洗浄」は「せんじょう」と読み、「あらいきよめること」の意で、もと仏教語。「洗滌」は「せんでき」が本来の読みで、「あらいすすぐこと」の意。のち、「洗滌」は「せんじょう」とも読まれるようになった。現在は「洗滌」の意も含めて「洗浄」が一般的である。なお、「滌」は常用漢字でない。)

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口