打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日语自他动词辨析:満ちる和満たす

作者:来源 文章来源:沪江 点击数 更新时间:2015-6-5 13:54:11 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

満ちる (自动词)


☆用法1:满,充满,充满自信。


例:自信に満ちる。/很有自信。


信念に満ちている。/充满了信念。


☆用法2:月亮变圆。


例:月が満ちる。/满月。


☆用法3:涨潮。


例:潮が満ちて来る。/潮水上涨。


満たす (他动词)


☆用法1:充满,填满,弄满。


例:杯に酒を満たす。/往酒杯里酌满酒。


腹を満たす。/吃饱了。


☆用法2:使……满足。


例:人民の要求を満たす。/满足人们的要求。


(编辑:何佩琦)




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口