きょう梅雨が明けました。|きょうつゆがあけました。

【中文解释】 今天终于过了梅雨天了。

【单词及语法解说】 跟人谈天气时用。

·明ける：

(1)(夜が)明，亮。

夜が明けた。/天亮了。

(2)(年が)过年。

年が明けるとすぐ新しい仕事を始める予定だ。/预定一过了年就开始新的工作。

(3)(期間が)结束，终了;满期。

休暇が明けた。/休假完了。

本句中“明ける”用的是第三个用法。

（编辑：何佩琦）