（コメント：冒頭例の「たんぱく」は、「淡（あわい。うすい）」と「泊（うすい〈薄〉。浅い）」とが結合した語で、「あっさりしたようす」を意味する。したがって、本来の表記は「淡泊」である。しかし、国語辞典には「淡白」を併記するものも多い。新聞では「淡泊」を用いている。）