例:

1.自分もその立場にたって考えば、想像に難くない。

自己也站在其立场考虑的话,是不难想象的.

2両親の離婚が子供にとって悲劇であるのは、同情するに難くない。

父母的离婚对子女而言是悲剧,很让人同情.

68.～にして

名词/ながら/部分副词+にして

是…同时,又是…/表示句子的状语

解说： 用在表示身份的名词后面,表示几种兼而有之的身份.用在时间名词,部分副词以及ながら后,作为句子的状语,无实际含义.

例:

1.魯迅は革命者にして思想家にして文学者である。

鲁迅先生是革命家,思想家,文学家.

2.一瞬にして、事故が起こってしまった。

刹那间事故就发生了.

3.生まれながらにして、大きな耳をしている。

生来就长着一副大耳朵.

69.～に即した (に即して)

名词+に即した (に即して)

就…/符合…/按照…

解说： 表示”原封不动地去按照…”.

例:

1.現実に即して、考えたり行動したりすることが大切だ。

结合实际去思考,行动是非常重要的.

2新時代に即した消防団のあり方に関する検討委員会。

关于符合新时代的消防队现状的讨论委员会.

70.～にひきかえ

名词/代词/(用言连体形+の)+にひきかえ

与…正相反/与…完全不同

解说： 本意表示”交换”,派生出表示对比的用法.表示对比时,前后项可以是一个主语,也可以是不同主语,且一般情况下,后项总比前项糟糕.

注:“とひきかえ”表示以物换物.

例:

1.昨日の好天に引き換え、今日はすごい雪だ。

跟昨天的好天气相反,今天大雪纷飞.

2.お前に引き換えこの俺は、なにをやってもどじばかり.

与你相反,我做什么都是一团糟.

3.代金と引き換えに品物を渡す。

付钱交货.

（编辑：何佩琦）

更多内容请关注》》新东方网日语频道

我要报班 》》点击进入

上一页  [1] [2] [3]  下一页 尾页