君は彼に心から引かれたんだね。|きみはかれにこころからひかれたんだね。

【中文解释】你从心底被他吸引了吧。

【单词及语法解说】 在推测某人内心活动时使用的话。

·から：从，由，自。

(1)接在表示时间、地方的词的后面，表示起点、经过的地方、事物的出处等。

例：太陽は東から出る。/太阳从东方升起。

(2)表示原因、理由等。

風邪から肺炎を引き起こした。/由感冒引发了肺炎。

·引かれる「ひかれる」：被吸引住。是「引く」的被动态。

·ね：助词，含有要求对方赞同，回答，表示主张、判断的意味。

（责任编辑：何佩琦）

更多内容请关注》》新东方网日语频道

我要报班 》》点击进入