打印本文 关闭窗口 |
日语阅读:猫咪专享的5星级酒店(中日对照)
|
作者:来源 文章来源:Gigazine 点击数 更新时间:2015-5-22 14:54:30 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
The Bonsai Suite 日本の盆栽をモチーフにした「The Bonsai Suite」 以日本盆栽为主题的The Bonsai Suite 単なるペットホテルというよりは、人間用の高級ホテルをネコに最適化したといった感じの恐るべきサービス内容です。用途としては普通のペットホテルと大差ないようですが、飼いネコを安心して預けたい時にはぴったりかもしれません。 与其说是宠物酒店,恐怕得说它是在猫咪的情境下去设计服务的人类的高级酒店。说起来用途与其他的宠物酒店也许没有大的区别,但对于想安心托付宝贝的人来说也许再适合不过了。
|
打印本文 关闭窗口 |