1、それで （因此；因而；所以）

例句：財布を忘れた。それで友達に金を借りた。我忘了带钱包，所以向朋友借了钱。

2、そこで （在这种情况下于是；因此；那么）

例句：玄関のベルが鳴った。そこで私はドアを開けた。大门的门铃响了，于是我打开了门。

区別：

1、“そこで”常常用于说明以一个具体的场景作为前提，在其后自然而然发生的行为或状况，后面接续的经常是过去式，意思是“あの状態の時に～する”或“～という状況があって…ということになった”，因此在前项不是理由时也可以使用，而“それで”的前项必须是理由。如例子：

ドアのチャイムが鳴った。（そこで/それで）ドアを開けた。（两者皆可）

前奏が終わった。そこで歌い始めてください。（それで单纯表因果，不用于表现场景的情况）

2、“それで”的句末可以使用形容词，而“そこで”的句末不能使用形容词，必须是动词，如例子：食べすぎてしまった。それでおなかが苦しい。

练习：

1）仕掛け花火が炸裂し、____祭りは終わりになった。

1、そこで

2、それで

2）今日は寝不足です。____寝たくて仕方がない。

1、そこで

2、それで

答案： 1、2

解説：

1）それで单纯表因果，不用于表现场景的情况。

2）“それで”的句末可以使用形容词，“そこで”的句末不能使用形容词，必须是动词。