（誤）歯に絹着せぬ発言で定評のあるあの評論家は、常に文壇の注目の的となっている。

（コメント：「歯に衣着せぬ」は、「相手の感情や思惑（おもわく）を全く気にせず、思ったことをずばずば言うさま」を表す。「歯に衣着せず辛辣（しんらつ）なことを言う」「歯に衣を着せない毒舌」などの形でも使われる。この「衣」を、「絹」と書いては間違いである。また、常用漢字表には「衣」に「きぬ」の読みは掲げられておらず、「衣　　イ、ころも」とあるからといって、「歯にころも（を）着せぬ」と言うのも誤りである。）