打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日语常用惯用语(45)

作者:来源 文章来源:考试大 点击数 更新时间:2015-5-12 15:42:12 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

旗を揚げる「はたをあげる」提出奋斗目标。创办事业。[(類)旗揚げする]


肌を合わせる「はだをあわせる」发生两性关系。


肌を掲げる「はだをかかげる」高举…旗帜。举起…旗帜。


旗を巻く「はたをまく」偃旗息鼓。打退堂鼓。罢休。


肌を許す「はだをゆるす」(女子)以身相许。无戒心。信任。


罰が当たる「ばつがあたる」遭报应。受处罚。


破竹の勢い「はくちのいきおい」势如破竹。破竹之势。


蜂の巣のよう「はちのすのよう」像蜂窝一样。


蜂の巣をつついたよう「はちのすをつついたよう」像捅了马蜂窝一样。乱作一团。


ばつが悪い「ばつがわるい」难为情。害燥。尴尬。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口