打印本文 关闭窗口 |
日语中的拟声语和拟态语(25)
|
作者:来源 文章来源:沪江 点击数 更新时间:2015-5-8 15:30:28 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
1、ごしごし 1 副词 解说: 形容用力刷、洗东西的样子 例: 風呂の床をごしごしこすって、掃除した。 译文:我用力地刷浴室的瓷砖地,把它刷干净了。 2、さっさと 3 1 副詞 解说: (1)形容动作敏捷迅速的模样。 (2)命令别人不作他想、赶快行动的模样。 例: ウェーターを呼んだのに、さっさと行ってしまった。 译文:我本来要叫服务生过来,没想到他居然“咻”地一下子就跑掉了。
|
打印本文 关闭窗口 |