打印本文 关闭窗口 |
《新编日语》第三册课文详解第2课
|
作者:来源 文章来源:网络 点击数 更新时间:2015-5-7 10:59:44 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
本文: (切手とはがきを買う) 李 :すみません。七十円の切手五枚と四十五円のはがき十枚ください。 局員:四十五円のはがきは今売り切れなんですが。 李 :じゃ、五十円のをください。 局員:五十円のを十枚ですね。 李 :はい。 局員:はい。(切手とはがきを出す)八百五十円になります。 李 :はい。(お金を出す) 局員:ありがとうございました。 (航空便を中国へ出す) 李 :すみません。これ、航空便でお願いします。 局員:はい。(手紙を受け取って、重さを量る。)百四十円です。 李 :はい。(百四十円出す。局員、切手と手紙を李さんに渡す。李さん、切手を手紙に貼る。) 李 :切手を貼りましたが、この手紙、どうすればいいですか。 局員:外のポストに入れてください。「他府県」のほうです。 李 :はい、どうも。 (中国に小包を送る) 李 :すみません。小包を中国に送りたいんですが、いくらかかりますか。 局員:ええと、一キロまで八百円、それから一キロごとに八十円ずつ増えます。 李 :あ、そうですか。何日ぐらいかかりますか。 局員:九日ぐらいです。 李 :どうもありがとう。 (公共料金の振込み) 李 :(電気料金、電話料金などの振込み用紙を差し出して)すみません。これ、お願いします。 局員:はい。(計算をする)合計で四千五百七十円になります。 李 :(五千円札を出して)はい。 局員:五千円お預かりします。四百三十円のお返しです。 李 :(おつりと領収証を受け取る。)はい。どうも。 更多课程内容等你学>>> 点击查看初级日语专题,阅读更多相关文章!
|
打印本文 关闭窗口 |