打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

焼 / 焼き

作者:未知 文章来源:贯通论坛 点击数 更新时间:2004-6-25 22:12:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

 

(誤)この茶わんは石川県の知人から頂いた九谷(くたに)焼きです。

(コメント:送り仮名について。「送り仮名の付け方」によれば、「特定の領域の語で、慣用が固定していると認められる」名詞は送り仮名を付けないとし、工芸品の名に用いられた「織」「染」「塗」等を掲げ、その例に、「博多織」「型絵染」「春慶塗」などとともに「備前焼」も挙げている。冒頭例の場合も、「九谷焼」が「送り仮名の付け方」にのっとった表記である。「有田焼」「益子(ましこ)焼」なども同様である。しかし、「卵焼き」や「焼きの甘い包丁」などでは、「焼き」と「き」を送るのが本則による表記である。許容の形としては「焼」も認められる。)

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口