打印本文 关闭窗口 |
(正)濫用(らんよう) /(正)乱用
|
作者:未知 文章来源:贯通论坛 点击数 更新时间:2004-6-25 22:06:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
(正)行政に携わる者として、職権の乱用は厳に慎まなければならない。 (コメント:「職権のランヨウ」とは、(公務員などが)その役職・機関などに与えられている職務上の権限をむやみやたらに使うことを意味するが、本来の表記は「濫用」である。(「濫」は「みだりに」の意。)しかし、「乱用」も広く使われている。(「乱」は「みだれる。みだす」が本来の意。「乱戦・混乱・反乱」) 現在、ほとんどの国語辞典が「濫用」と「乱用」を併記している。「常用漢字表」の「濫」の例欄には「濫用」が載っているが、新聞表記は「乱用」である。)
|
打印本文 关闭窗口 |