もちろん、参加いたします。

当然参加。

ご一緒させていただきます。

请让我也一起来。

残念ですが、今日はちょっと、都合が悪いんです。

很遗憾，今天有点不方便。

あいにく、その日は約束があるものですから。

不凑巧，因为那天有个约会。