打印本文 关闭窗口 |
日语中的计算机术语:设定、添加
|
作者:来源 文章来源:沪江日语 点击数 更新时间:2015-4-22 11:47:02 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
設定 解释:设定 例:取得したデータを検査結果テーブルに設定する。 設定の手順書により行う。 翻译:渠道的数据设定到检查结果表中。 按照设定的程序书进行操作。 追加 解释:追加,添加 例:取得した「ユーザ名」をプルダウンに追加する。 追加の機能は明日まで見積る。 翻译:取得的“用户名”追加到下拉列表中。 追加的功能到明天为止估算。 取得 解释:取得 例:Aが所属する「B」を取得する。 ユーザの取得機能はまだ実装していない。 翻译:取得属于A的B。 用户的取得功能还没有实现。 検索 解释: 例:ユーザIDを検索条件にする。 画面IDで検索する。 翻译:将用户ID作为检索条件。 用画面ID进行检索。 表示 解释: 例:同一のユーザコードの「ユーザ名」を初期表示する。 画面の表示順序を設定する。 翻译:初始化显示同意用户CODE的“用户名”。 设定画面的显示顺序。
|
打印本文 关闭窗口 |